Wanneer de stedenbouwkundige inspecteur of de burgemeester eerst een herstelvordering heeft ingediend bij het Openbaar Ministerie en nadien een herstelvordering indient bij de burgerlijke rechtbank of omgekeerd.
Kortom, wanneer voor een andere weg wordt gekozen om de herstelvordering in te dienen, is er sprake van opeenvolgende herstelvorderingen.
Dit kan bv. het geval zijn als het Openbaar Ministerie beslist het dossier zonder gevolg te rangschikken (een sepot) of als de burgerlijke rechter definitief de herstelvordering heeft afgewezen.